Read more
The town of Hudson in the foothills of the Rocky Mountains is home to Heartland, a family ranch dedicated to rescuing and rehabilitating troubled horses. After a tragedy puts the ranch in jeopardy, sixteen-year-old Amy must use her talents as a horse healer to save the family business. Her sister Lou reluctantly leaves city life behind to help Amy and their grandfather Jack run the ranch.
Season 2 follows Amy and Lou`s life on the ranch as Amy faces her feelings for Ty, the young ranch hand who has been living on Heartland as a part of his probation, while Lou adjusts to her new life in the country. Their father, Tim makes a concerted effort to establish himself as a legitimate rancher while re-connecting with the daughters he left behind.
Dans cette série canadienne tirée d`une célèbre collection de livres signés Lauren Brooke, ce n`est pas un homme qui murmure à l`oreille des chevaux, mais une jeune fille de 15 ans, Amy. Sa mère, aujourd`hui disparue, savait redonner confiance à des montures malades, traumatisées ou maltraitées. Amy a hérité de ce don et de cette capacité à les écouter et les comprendre. Au ranch familial Heartland, Amy s`emploie à cajoler et remettre sur pied ses émouvants pensionnaires avec l`aide de sa sœur et de son grand-père.
Show description in a different language
Amber Marshall